Visto: 337

   EXPRESIONES ESPAÑOLAS MAS USADS

   العبارات الاكثر استعمالا بالاسبانية 

 

الدرس 92   Me apetece  أرغب

📘 Frases en español con "me apetece" + traducción al árabe:

Me apetece comer una pizza.
🍕 ارغب أَنْ آكُلَ ببيتزا.

Me apetece beber un té.
☕ ارغب أَنْ أَشْرَبَ شايًا.

Me apetece salir a caminar.
🚶‍♂️ ارغب أَنْ أَخْرُجَ لِلمَشْي.

Me apetece ver una película.
🎬 ارغب أَنْ أُشَاهِدَ فيلْمًا.

Me apetece dormir temprano.
😴 ارغب أَنْ أَنَامَ مُبَكِّرًا.

Me apetece escuchar música.
🎵 أُارغب أَنْ أَسْمَعَ المُوسِيقَى.

Me apetece jugar al fútbol.
⚽ ارغب أَنْ أَلْعَبَ كُرَةَ القَدَم.

Me apetece visitar a mis amigos.
👫 ارغب أَنْ أَزُورَ أَصْدِقَائِي.

 

الدرس 94   MI  IMPORTA   يهمني

(Yo)

Me importa mi familia.

يُهِمُّنِي أَهْلِي.

(Tú)

¿Te importa tu salud?

هَلْ تُهِمُّكَ صِحَّتُكَ؟

(Él)

Le importa su trabajo.

يُهِمُّهُ عَمَلُهُ.

(Ella)

Le importa su madre.

تُهِمُّهَا وَالِدَتُهَا.

(Nosotros / Nosotras)

Nos importa la paz.

تُهِمُّنَا السَّلَامُ.

(Vosotros / Vosotras)

¿Os importa el dinero?

هَلْ تُهِمُّكُمُ الأَمْوَالُ؟

(Ellos)

Les importa el futuro.

يُهِمُّهُمُ الْمُسْتَقْبَلُ.

 

 

 

 

Visto: 264

   VERBOS PRONOMINALES   الافعال الضميرية 

 

 

Los verbos pronominales son aquellos que se conjugan con un pronombre reflexivo (me, te, se, nos, os, se).
🔁 La acción recae sobre el mismo sujeto que la realiza.

---

 

✴️ Ejemplos comunes:

Español	Árabe (الفعل الضميري)	Significado
levantarse	ينهض / يَسْتَيْقِظ	levantarse uno mismo
ducharse	يَسْتَحِمّ	ducharse uno mismo
acostarse	يَذْهَب للنَّوْم	irse a dormir
sentarse	يَجْلِس	sentarse uno mismo
afeitarse	يَحْلِق	afeitarse uno mismo
vestirse	يَلْبَس	ponerse ropa
llamarse	يُسَمّى	se llama
enojarse	يَغْضَب	enfadarse

---

 

🧩 ¿Cómo se conjugan?

Ejemplo con el verbo "levantarse" (يَسْتَيْقِظ):

Pronombre	Conjugación	Árabe
Yo	me levanto	أنا أستيقظ
Tú	te levantas	أنتَ تَسْتَيْقِظ
Él / Ella	se levanta	هو / هي يَسْتَيْقِظ
Nosotros/as	nos levantamos	نحن نَسْتَيْقِظ
Vosotros/as	os levantáis	أنتم تَسْتَيْقِظون
Ellos/as	se levantan	هم يَسْتَيْقِظون

---

 

🟠 Nota importante:

No todos los verbos reflexivos tienen traducción literal en árabe como فعل ضميري، pero el uso del "se" o "me, te, se..." es obligatorio en español para estos casos.

 

 

✅ Regla:

Si el verbo está en infinitivo (terminado en -ar, -er, -ir), el pronombre reflexivo se une al final del verbo.

---

 

✴️ Ejemplos:

Español	Árabe	Explicación
Voy a ducharme	سَأَسْتَحِمّ	El pronombre me va al final
Quieres levantarte	تُرِيد أن تَسْتَيْقِظ	te se pega al verbo
Antes de acostarse	قبل أن يَذْهَب للنَّوْم	se va al final del infinitivo
Tenemos que vestirnos	يجب أن نَلْبَس	nos al final
Van a sentarse	سَيَجْلِسُون	se al final

---

 

🎯 También puedes ponerlo delante si hay otro verbo conjugado:

Español	Árabe	Opción alternativa
Me voy a duchar	سَأَسْتَحِمّ	me antes del verbo conjugado
Te quieres levantar	تُرِيد أن تَسْتَيْقِظ	te antes del verbo conjugado

✅ Ambas formas son correctas:

Me quiero levantar. ✅

Quiero levantarme. ✅

Visto: 329

Direcciones الاتجاهات  بالاسبانية

 

 

 

"las direcciones" بالإسبانية، "الاتجاهات" تُترجم إلى  

ويمكنك استخدام الكلمات التالية للتعبير عن الاتجاهات

الشمال: el norte

الجنوب: el sur

الشرق: el este

الغرب: el oeste

الأعلى: arriba

الأسفل: abajo

اليسار: izquierda

اليمين: derecha

لإعطاء الاتجاهات، يمكنك استخدام عبارات مثل: 

استمر للأمام: Siga recto

انعطف يمينًا: Gire a la derecha

انعطف يسارًا: Gire a la izquierda

بجانب: Al lado de

أمام: En frente de

خلف: Detrás de

بين: Entre

تقاطع: Cruce

بالإضافة إلى ذلك، هناك كلمات تشير إلى اتجاهات فرعية مثل

الشمال الشرقي: Nordeste

الشمال الغربي: Noroeste

الجنوب الشرقي: Sudeste

الجنوب الغربي: Suroeste

 

كلمات أخرى مفيدة

mapa	خارطة
brújula	البوصلة
consultar la brújula	قراءة البوصلة

 

كلمات باللغة الإسبانية حول السفر

El aeropuerto

المطار

La agencia de viajes

وكالة السفر . شركة السفر

La agente de viajes

وكيل السفر

El asiento

مقعد بالرحلة 

La asistente de vuelo

مضيفة طيران

El autobús

الأوتوبيس. باص سيارة

El avión

الطائرة

El barco

القارب

El billete

بطاقة

ida y vuelta

ذهاب و اياب

La sala de espera

صالة الانتظار.

 

 

------------------------------------------

 Aprende español desde cero تعلم اللغة الإسبانية من الصفر

Mejores expresiones para aprender español  أفضل عبارات لتعلم اللغة الإسبانية

Frases importantes en español جمل مهمة باللغة الإسبانية

Curso de español gratis كورس تعلم الإسبانية مجانًا

------------------------------------------

Visto: 528

       

   

Techma.es تعلم الإسبانية مع

   

! ابدأ رحلتك اللغوية معنا مجانًا وباللغة العربية

 

 

   

     

📘 لماذا تتعلم الإسبانية؟

     

       

🌍  من أكثر اللغات انتشارًا في العالم   

تفتح أبوابًا للدراسة والعمل والسفر

سهلة النطق بالنسبة للناطقين بالعربية

     

   

   

     

🎯  Techma ماذا نقدم في    

     

دروس صوتية ومرئية، تمارين تفاعلية، جمل يومية، قواعد مبسطة، ونصائح لتسريع التعلم.

                                                                                ابدأ أول درس الآن    

   

     

📝 أكثر الأسئلة شيوعًا:

     

       

كيف أبدأ تعلم اللغة الإسبانية؟

ما هي الكلمات الأكثر استخدامًا؟

؟ ser و estar ما الفرق بين   

     

    

نجيب عن هذه الأسئلة وأكثر داخل موقعنا!

   

Techma - ابدأ تعلم اللغة الإسبانية مجانًا مع دروس للمبتدئين بالعربية

.Techma تعلم الإسبانية خطوة بخطوة من الصفر، باللغة العربية! دروس صوتية ومرئية وتمارين تفاعلية للمبتدئين، فقط على

هل حلمت يومًا بتعلم اللغة الإسبانية ولكن لا تعرف من أين تبدأ؟
Techma.es  يقدم لك مسارًا متكاملًا لتعلم الإسبانية باللغة العربية، خطوة بخطوة، وبدون الحاجة لأي خبرة سابقة موقع

📚 ماذا نقدم لك؟

✅ دروس مخصصة للمبتدئين الناطقين بالعربية

🎧 ملفات صوتية لتعلم النطق الصحيح

📝 تمارين تفاعلية وأسئلة لتقييم مستواك

📹 فيديوهات تعليمية توضح القواعد والنطق

💬 شرح الكلمات والتعابير اليومية الشائعة

     

🎯 لماذا تتعلم الإسبانية؟

🔹 اللغة الإسبانية من أكثر اللغات انتشارًا في العالم

🔹 تفتح أبوابًا للدراسة، العمل والسفر في أمريكا اللاتينية وأوروبا

🔹 سهلة نسبياً للناطقين بالعربية بسبب تشابه الصوتيات

 

🌐 تعلم في أي وقت ومن أي مكان

كل الدروس متاحة أونلاين وبشكل مجاني.
سواء كنت في الجزائر، مصر، السعودية أو المغرب، يمكنك الآن تعلم الإسبانية بلغتك الأم.

   

🏁 ! لا تؤجل التعلم، ابدأ اليوم

Techma – تعلم الإسبانية بلغتك

 

👨‍🏫 انطلق الآن

ابدأ رحلتك مع أول درس:

ابدأ الآن